Sõna supérieur tõlge prantsuse-ungari

felsőA felsővezetők már most elsodródnak. Des cadres supérieurs quittent déjà l'entreprise. Az éves szintű elkülönítés nem haladhatja meg ezt a felső határértéket. L'attribution annuelle ne doit pas dépasser cette limite supérieure. A felsőoktatás Európa-szerte óriási kihívásokkal küzd. Partout en Europe, l'enseignement supérieur est confronté à un défi de taille.
felsőbbNem fogadhatjuk el, hogy a felsőbb szerv mondja meg nekünk, hogy mit tegyünk. Nous ne devrions pas accepter qu'une instance supérieure quelle qu'elle soit nous impose ce que nous devons faire. Az orosz bíróságok nem mernek ítéletet hozni anélkül, hogy felsőbb hatóságokkal konzultálnának. Aucun tribunal russe n'ose prononcer un verdict sans consulter les autorités supérieures. A válság azt is bebizonyítja, hogy a legkülönbözőbb tagállamok is képesek az együttműködésre, ha nagyobb, felsőbb rendű célok kerülnek veszélybe. La crise montre aussi que les États les plus divers sont capables de coopérer lorsque des objectifs plus importants, supérieurs, sont en jeu.

kiválóOlyan város, ahol van néhány kiváló felsőoktatási intézmény és közel 150 000 hallgató. Wrocław comporte plusieurs établissements d'enseignement supérieur de grande qualité et abrite près de 150 000 étudiants. A mesterképzési és doktori programok célja, hogy előmozdítsák az európai felsőoktatás kiválóságát a világban. Les mastères et les programmes de doctorat visent à promouvoir l'excellence de l'enseignement supérieur européen dans le monde. Mindazonáltal Audy úr, nincs kétségem afelől, hogy az időközi felülvizsgálat során levont tanulságoknak köszönhetően a keretprogram képes lesz még magasabb szintű kiválóságot elérni. Néanmoins, Monsieur Audy, grâce aux enseignements de l'évaluation intermédiaire, je suis sûre que le programme-cadre atteindra un niveau d'excellence encore supérieur.

Sõnaraamat