Sõna handicapé tõlge prantsuse-ungari

fogyatékosA fogyatékos személyek jogai rendszeresen sérülnek. par écrit. - (PL) Les droits des handicapés sont régulièrement enfreints. Paradox módon ennek a képviselőnek van egy fogyatékos barátja. Paradoxalement, ce député a un ami handicapé. Hol van a határ fogyatékos és nem fogyatékos között? Où se situent les limites entre personne valide et personne handicapée?
mozgáskorlátozott

mozgássérültHárom ember lelte halálát a tűzben, egyikük a magas emeleti ablakból ugrott ki, a másik kettő - az egyikről azt híresztelik, hogy mozgássérült volt - a szobájában halt meg. Trois personnes ont trouvé la mort dans cet incendie: l'une a sauté d'une fenêtre, et les deux autres - dont une était, selon des rumeurs, handicapée - sont décédées dans leurs chambres.
rokkantEz különösen igaz a rokkant és idős asszonyokra, valamint az emigránsokra. Ők duplán szenvednek a megkülönböztetéstől. Cependant, nous sommes encore victimes de discriminations, surtout les femmes handicapées, les femmes âgées et les émigrées, qui souffrent d'une double discrimination.

Sõnaraamat