Sõna divisé tõlge prantsuse-ungari

megosztottEurópa megosztott ebben a kérdésben. L'Europe est divisée sur cette question. A Parlament lényegében megosztott, legalábbis részben. Notre Assemblée est en fait divisée, pour une part. Európa ennek ellenére továbbra is megosztott. Malgré tout cela, l'Europe demeure divisée.
osztottA berlini fal leomlásával ledőlt a hidegháborúban kettéosztott Európa válaszfala is. La chute du mur de Berlin a également abattu le mur séparant une Europe divisée par la guerre froide. Az éghajlatváltozás kérdését több tárca között osztották meg; ez rendkívül aggasztó. Le dossier du changement climatique, par exemple, est divisé entre plusieurs portefeuilles. C'est extrêmement préoccupant. Ezenkívül nem lesznek többé két részre osztott gyógyszercsomagolások, ami ma még gyakran előfordul. En outre, il n'y aura plus de boîtes de médicaments divisées en deux, comme c'est souvent le cas.

Sõnaraamat