Sõna divers tõlge prantsuse-ungari

különbözőTisztelnünk kell ezeket a különböző modelleket. Nous devrions respecter ces divers modèles. Sok minden történik a különböző többoldalú fórumokon is. Beaucoup de choses se passent au sein de divers forums multilatéraux. Át kell tekintenünk a támogatásokat és a különböző adózási ösztönzőket. Nous devons examiner les subventions et les divers incitants fiscaux.
különféleElemzést végzünk, és különféle eszközöket elemzünk. Nous effectuons une analyse et analysons divers instruments. A közlekedést a közelmúltig különféle szabályozások segítségével irányították. Jusqu'il y a peu, il était régi par divers ensembles de règlements. írásban. - Elismerjük a különböző szövetségeseink által táplált különféle aggodalmakat. par écrit. - (EN) Nous admettons les différentes inquiétudes de nos divers alliés.

sokféleA tanulmányok eredménye országonként változó, hiszen sokféle nemzeti szintű oktatási és szakképzési rendszer létezik. Les acquis d'apprentissage varient considérablement en fonction des divers systèmes nationaux d'enseignement et de formation professionnels. Az új KAP finanszírozását eredményekhez kell kötni a pazarlás és a sokféle spekuláció megelőzése érdekében. Le financement de cette nouvelle PAC doit être lié aux résultats, de manière à prévenir le gaspillage et divers types de spéculation. Azt szeretnénk, ha az Európai Unióban - annak különféle kompetenciái révén - prioritást kapna a biológiai sokféleség védelme. Nous souhaitons que la protection de la biodiversité soit une priorité pour l'Union européenne, à travers ses divers domaines de compétence.

Sõnaraamat