Sõna atteindre tõlge prantsuse-ungari
- beér
- elérMilyen úton-módon próbáltuk ezt elérni? Comment nous sommes-nous efforcés d'atteindre cet objectif? Valójában mit is akarunk elérni? Que voulons-nous en fait atteindre? A 2 Celsius fokos cél elérése nem elég. Est-il suffisant d'atteindre les 2 °C?
- érMilyen úton-módon próbáltuk ezt elérni? Comment nous sommes-nous efforcés d'atteindre cet objectif? A 2 Celsius fokos cél elérése nem elég. Est-il suffisant d'atteindre les 2 °C? Valójában mit is akarunk elérni? Que voulons-nous en fait atteindre?
- érkezikPróbálkozhatunk bármivel, hacsak nem érkezik még valaki, nagyon kevés az esélye, hogy elérjük a 200-at. On aura beau essayer, on aura du mal à atteindre les 200 cet après-midi à moins que tout le monde arrive.
- jutA területi együttműködés szintén kulcsszerephez jut az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek sikeres elérését illetően. La coopération territoriale jouera elle aussi un rôle crucial s'agissant d'atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020. Az Oxfam nevű humanitárius szervezet arra figyelmeztetett, hogy abban az esetben, ha a segítség nem jut el sürgősen az érintettekhez, az áldozatok száma a másfél milliót is elérheti. L'organisation humanitaire Oxfam a prévenu que, faute d'une aide rapide aux personnes concernées, le nombre de victimes pourrait atteindre le million et demi. A hálózatok ugyancsak megkönnyíthetik az ismeret- és tapasztalatcseré, illetve eligazíthatják a betegeket, hogy hová fordulhatnak, ha egyébként e szakismeret nem jut el hozzájuk. Ils peuvent également faciliter l'échange de savoir-faire et d'expertise, et, le cas échéant, diriger les patients lorsque cette expertise ne peut les atteindre.
- utolér
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat