Sõna tard tõlge prantsuse-tsehhi

pozdníVážený pane předsedající, děkuji vám, že jste tu vydrželi do tak pozdních hodin. Monsieur le Président, merci d'être resté si tard. Je pozdní noc a je nás tu jen pár, ale je tu maličkost protokolu. Il est tard et il n'y que peu de personnes présentes, mais c'est un petit point de protocole. Jedná se o velmi pozdní rozpravu, v tuto pozdní večerní hodinu, ale je velmi dobře, že tuto rozpravu vedeme. Ce débat se déroule à une très heure tardive, mais c'est une bonne chose.
pozděZačali jsme pozdě a skončíme pozdě. Nous avons commencé tard et nous terminerons tard. Mladí lidé budou začínat pracovat později a později. Les jeunes arriveront de plus en plus tard sur le marché du travail. V červnu tohoto roku je příliš pozdě. Le mois de juin, c'est beaucoup trop tard.

pozdějiMladí lidé budou začínat pracovat později a později. Les jeunes arriveront de plus en plus tard sur le marché du travail. Dlouhodobá péče: je v současnosti poskytována později. Soins de longue durée: ces soins interviennent plus tard aujourd'hui. Veškerá další rozhodnutí přijmeme později. Toutes les décisions seront prises plus tard.

Sõnaraamat