Sõna division tõlge prantsuse-tsehhi

děleníNaše SZBP nemůže tolerovat rozdělení. Notre PESC ne peut laisser de place à la division. Rozdělení nás v jejich očích oslabuje. La division nous affaiblit à leurs yeux. Prvním velkým rizikem je rozdělení Kosova. Le premier est la division du Kosovo.
divizeByl tam odhalen památník na počest vojáků vražedné haličské divize SS. Un monument commémorant les soldats de la meurtrière division SS Galicie y a été inauguré.

odděleníTyto síly brání egyptskému řešení, které by ukončilo vnitřní spory a oddělení. Ces forces font obstruction à la solution égyptienne qui mettra fin aux litiges et aux divisions internes. V této souvislosti vám dám následující příklad: zpravodajské oddělení (INT) se 30 zaměstnanci... À ce propos, voici un exemple: la division "renseignements" (INT) avec ses trente personnes... Tým je součástí Evropského regulačního odboru v rámci Oddělení pro obchod a průmysl. L'équipe est intégrée dans la division de la réglementation européenne au sein du ministère des entreprises et de l'industrie.

Sõnaraamat