Sõna conformité tõlge prantsuse-tsehhi

konformita
shodaNejsou třeba kroky vpřed nebo posun správným směrem, ale skutečná, úplná shoda. Ce qu'il faut, ce ne sont pas des "avancées" ou des "pas dans la bonne direction" mais une conformité réelle et totale. Označení CE je pro orgán dohledu jediným ukazatelem, zda shoda, de facto bezpečnost, byla posouzena. Pour l'autorité de surveillance, le logo CE est le seul signe indiquant que la conformité a été évaluée, c'est-à-dire la sécurité de fait. Také je třeba zapracovat na tom, aby byla zajištěna shoda kanadských ekologických norem s normami platnými v EU. De plus, des efforts supplémentaires sont indispensables pour assurer la conformité des normes environnementales canadiennes avec celles appliquées dans l'UE.

Sõnaraamat