Sõna conflit tõlge prantsuse-tsehhi

konfliktTen konflikt 60 let nikdo nevyřešil. Ces 60 années de conflit n'ont rien résolu. Není vítězů v tomto konfliktu. Il n'y a pas de gagnants dans ce conflit. Konflikt, o němž dnes hovoříme, je konfliktem asymetrickým. Le conflit dont nous discutons aujourd'hui est un conflit asymétrique.
sporNejde o žádný spor mezi institucemi. Il ne s'agit pas d'un conflit entre les institutions. Zuří zde spor o tom, čí definice má platit. Le conflit a fait rage autour de la définition qui allait l'emporter. Pokud k tomuto dojde, může být tento spor ukončen. Si cela se fait, il devrait être possible de mettre un terme à ce conflit.

střetKdosi zde hovořil o střetu civilizací. Quelqu'un a parlé de conflit de civilisations. Jsem si zcela jist, že žádný střet zájmů neexistuje. Je suis absolument convaincu qu'il n'est mêlé à aucun conflit d'intérêts.

Sõnaraamat