Sõna vivre tõlge prantsuse-taani

  • leveDet ville give afkald på det, der gav det grund til at leve, for at leve. Il sacrifierait pour vivre, de ce fait, sa raison de vivre. Vi må leve i den virkelige verden. Nous devons vivre dans le monde réel. At leve i Europa er nu engang ensbetydende med at leve med kompromiser. Vivre en Europe implique entre autres de pouvoir s' accommoder de compromis.
  • boVi skal kunne bo i disse områder. Nous devons pouvoir vivre dans ces régions. Rodríguez Zapatero. Vi ønsker, at folk kan bo i de boliger, de har købt. Nous voulons que nos concitoyens puissent vivre dans les maisons qu'ils ont achetées. Af og til kommer de til EU for at arbejde og bo. Ils viennent parfois dans l'UE pour travailler et pour vivre.
  • erfareSandheden er, at du først rigtigt lærer dine naboers kultur at kende, når du begynder at erfare hverdagen, som den ser ud, når du bruger deres sprog. C'est un fait: on ne connaît réellement la culture de ses voisins que lorsqu'on commence à vivre la vie quotidienne dans leur langue.
  • opleveJeg glæder mig over at kunne opleve og følge dette historiske øjeblik. Je me réjouis de pouvoir vivre et accompagner ce moment historique. Det ønsker vi ikke længere at opleve i Europa! Nous ne voulons plus vivre de tels événements en Europe ! Det skal også bemærkes, at vi lige nu oplever udvidelsens succes. Il faut relever aussi que nous sommes en train de vivre la réussite de l’élargissement.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat