Sõna titre de séjour tõlge prantsuse-taani
- opholdstilladelseOpholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere (afstemning) Modèle uniforme de titre de séjour pour les ressortissants de pays tiers (vote) Vi foreslår derfor en mere smidig bevilling af opholdstilladelse til studerende. Nous proposons aussi une plus grande souplesse concernant le titre de séjour étudiant. En forøget mobilitet inden for EU for de indvandrere, der har lovlig opholdstilladelse; l' accroissement de la mobilité au sein de l' UE pour tous les immigrants en possession d' un titre de séjour légal ;
- visumJeg deler hr. Deprez' bekymring, og hans ændringsforslag giver fri bevægelighed til de mennesker, som venter på endeligt visum. Je partage les préoccupations de M. Deprez, dont les amendements permettent la liberté de circulation aux personnes en attente d'un titre de séjour définitif. Disse statsborgere venter på at få opholdstilladelse i den medlemsstat, der har udstedt deres visum. Lesquels ressortissants sont dans l'attente de la délivrance d'un titre de séjour dans l'État membre qui a bien voulu les accueillir. Vi tør dårligt nok gøre opmærksom på det oplagte i, at det at krydse en grænse illegalt uden visum eller opholdstilladelse, er en lovovertrædelse og skal behandles som en sådan. On ose à peine rappeler, tellement cela devrait être évident, que franchir illégalement une frontière sans visa ou titre de séjour est une fraude et doit être sanctionné comme tel.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat