Sõna porte-parole tõlge prantsuse-taani

  • talsmandMin talsmand taler ikke dansk. Mon porte-parole ne parle pas danois. - Vi har hørt fra gruppens talsmand. - Nous avons entendu les porte-parole des groupes. Lad mig være Rådets talsmand i aften. Laissez-moi être son porte-parole ce soir.
  • talspersonJeg vil tro, at min talspersons udtalelser er korrekte. Je ne sais pas, mais j'ai le sentiment que mon porte-parole l'a bien dit. I dag fungerer jeg som talsperson for millioner af europæiske mødre og fædre, der som jeg er meget skuffede over Rådets beslutning. Aujourd'hui, j'interviens en tant que porte-parole de millions de mères et de pères européens qui, comme moi, sont extrêmement déçus par la décision du Conseil. Vi skal gøre alt, hvad der står i vores magt, for at arbejde sammen med de mange ledere og talspersoner i den arabiske verden, der væmmes lige så meget ved disse grusomheder, som vi gør i Vesten. Nous devons faire tout ce qui est en notre pouvoir pour travailler avec les nombreux chefs et porte-parole du monde arabe qui se sentent autant concernés que nous, en Occident, par ces atrocités.
  • forkæmper
  • talskvinde
  • talsrør

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat