Sõna drainage tõlge prantsuse-taani

afvandingAfvanding af jorden formindsker fordampning, omdanner solvarme til modningsvarme og omdanner enorme energistrømme samtidig. Le drainage des sols réduit l'évaporation, change la chaleur solaire en chaleur métabolique et transforme d'énormes flux d'énergie à l'intérieur de celle-ci. Målet for dette paradigme er at tilpasse den nuværende situation med hensyn til afvanding af store områder som følge af skovtab, landbrug og spildevand. L'objectif de ce concept est d'adapter la situation actuelle concernant le drainage de vastes régions suite à la déforestation, à l'agriculture ou à l'assainissement.
dræningDer skal endvidere bygges dæmninger og reservoirer i nærheden af vandområder, og vandveje skal opmudres med henblik på en mere effektiv dræning under oversvømmelser. Des berges et des réservoirs devraient également être construits à proximité des masses d'eau, et les voies d'eau devraient être draguées pour un drainage plus efficace en période de crues. Hr. formand! Kommissionen deler fuldt ud det ærede medlems bekymring over skovrydning og dræning af tørveområder i Sydøstasien. La Commission partage tout à fait les préoccupations de l'honorable parlementaire concernant la déforestation et le drainage des tourbières en Asie du Sud-Est.

Sõnaraamat