Sõna cidre tõlge prantsuse-taani
- ciderIfølge ændringsforslaget til listen anvendes det til at bevare skumkronen i cider. D'après l'amendement proposé, cet additif permettrait la tenue de la mousse du cidre. For nu at vende tilbage til det, Gruppen Union for Europa sagde om tilsætningsstoffet til cider. Jeg kommer fra Irland, og jeg går ikke ind for dette tilsætningsstof. Pour revenir sur un point que le groupe Union pour l'Europe a soulevé à propos de l'additif du cidre, je dirai que je viens d'Irlande et que je m'oppose à cet additif. Jeg tænker f.eks. på produktionen af mozzarella, visse margariner og cider, der i særlig emballage er meget anvendt f.eks. i Irland. Je pense, par exemple, à la production de la mozzarella, de certaines margarines et du cidre, sous certains conditionnements très utilisés en Irlande, notamment.
- æblevinFor få dage siden oplevede vi i visse dele af Tyskland stor opstandelse om frugt- og æblevin. Une vague de protestation est née il y a quelques jours dans certaines régions d'Allemagne concernant la question des vins de fruits et le cidre. Kommissionen ønsker også, at æbleskumtoppen i æblevin kan gøres mere holdbar med en godkendelse af E 405 sammen med E 999. La Commission veut aussi pouvoir assurer la tenue de la mousse du cidre en autorisant l'E 405 en combinaison avec l'E 999.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
