Sõna évolution tõlge prantsuse-taani

evolutionVi har også satset på evolution frem for revolution. Nous avons recherché l'évolution plutôt que la révolution. Vi forventer ikke en forfatningsmæssig revolution, men snarere en udvikling. Nous ne nous attendons pas à une révolution constitutionnelle, mais bien à une évolution. Dette var en teknologisk, økonomisk og sociokulturel udvikling/revolution. Cela a constitué une (r)évolution technologique, économique et socioculturelle.
forandringDet er efter min mening en positiv forandring. Je pense que cette évolution est positive. Mit eget land Malta gennemgik en lignende forandring. Mon pays, Malte, a également vécu une évolution similaire. Jeg håber for USA, at dette vil være en evolutionær forandring, og ikke en revolutionær forandring. J'espère que cela représentera pour les États-Unis un changement empreint d'évolution et non de révolution.

udviklingDe kan se en økonomisk udvikling, de kan se en udvikling, en demokratisk udvikling. Elle constate une évolution économique, une évolution démocratique. Denne udvikling skal fortsætte. Cette évolution doit se poursuivre. Udvikling er således ikke udelukket. Une évolution est donc possible.
ændringDer finder en hastig teknologisk ændring sted. La vitesse de l'évolution technologique est époustouflante. Når man beder om en ændring, må man også vide, hvor langt man kan gå. Quand on demande des évolutions, il faut aussi savoir jusqu'à quel point on peut aller. Den såkaldte globalisering har dog betydet en modsat ændring. La mondialisation a pourtant eu pour conséquence une évolution inverse.

Sõnaraamat