Sõna surcharge tõlge prantsuse-soome

ylikuormitusMe tiedämme, että tämä ylikuormitus on aiheuttanut osittain myös alkoholiongelmia. Nous savons que cette surcharge a également été à la base d'un problème d'alcoolisme. Nykyaikaisten ajoneuvojen ohjaamossa on kuitenkin vaarana sensorin ylikuormitus. Dans les habitacles de véhicules modernes, on observe également le risque de surcharge sensorielle. Ylikuormitus eli uuden tehtävän tuottaminen nappulalle on taktinen keino, millä vaikeutetaan sen aiemman tehtävän hoitamista, koska yksi nappula voi hoitaa vain yhtä tehtävää.
kuormittaminenSen kuormittaminen liian monilla tehtävillä aiheuttaa vaaran, että virastosta tulee elin, joka tuntuu voimakkaalta mutta joka ei käytännössä kykene toimimaan vaaditulla nopeudella. La surcharger de tâches risquerait de faire de l'Agence un organe qui semble fort, mais qui, en pratique, est incapable d'agir avec la rapidité requise.

Sõnaraamat