Sõna formalité tõlge prantsuse-soome

formaliteetit
muodollisuudetMinkälaiset ovat allekirjoitusten keräämisen muodollisuudet? Quelles formalités de collecte des signatures? Tällaisten asiakirjojen tunnustamisen edellyttämät muodollisuudet ovat kalliita ja aikaa vieviä. Les formalités requises pour la reconnaissance de ces actes sont à la fois coûteuses et fastidieuses. Lupasin, että kertoisin mielipiteeni, kun muodollisuudet ovat ohi. J’ai promis de faire connaître mon avis une fois les formalités achevées.

muodollisuusKyseessä ei ole pelkästään muodollisuus vaan hyvin tärkeä asia. Il ne s'agit pas d'une simple formalité, mais d'un moment très important. Se ei ole pelkkä muodollisuus. Il n'est pas question ici de formalité. Luovuttamisesta on tehty pelkkä byrokraattinen muodollisuus. L'extradition a été réduite à une simple formalité bureaucratique.

Sõnaraamat