Sõna afin de tõlge prantsuse-soome

jottaMeidän on aika toimia, jotta tämä tilanne saadaan ratkaistua. Nous devons enfin agir afin de mettre un terme à cette situation. Meidän on pidettävä niitä yllä, jotta voimme vastata uusiin haasteisiin. Nous devons les préserver afin de relever de nouveaux défis. Lopetan puheenvuoroni, jotta en ylitä neljän minuutin puheaikaani. Je m'arrêterai ici, afin de ne pas dépasser les quatre minutes qui me sont dévolues.
vartenOnko lastenhoidon seurantaa varten laadittu yhteiset normit? Existe-t-il des normes communes afin de contrôler les services d'accueil des enfants? Tätä valinnan tekoa varten tahtoisinkin nyt esittää päätösvaltaisuuden toteamispyynnön. Afin de déterminer ce choix, je souhaite dès lors introduire une demande de constatation du quorum à l' instant. (Puheenjohtaja pyysi järjestystä puhujan kuuntelemista varten.) (Le président rappelle l'Assemblée à l'ordre afin de permettre à l'orateur d'être entendu)

Sõnaraamat