Sõna évacuation tõlge prantsuse-saksa

EvakuierungdieDie Lösung für diese Notfallsituation heißt Evakuierung. L'évacuation est la seule solution à cette situation d'urgence. Die Evakuierung soll über den ehemaligen Belüftungsstollen erfolgen. C'est l'ancienne galerie de ventilation qui servira pour l'évacuation. (Die Sitzung wird um 16.35 Uhr für eine Evakuierungsübung unterbrochen und um 17.10 Uhr wieder aufgenommen.) (La séance, suspendue à 16h35 pour un exercice d'évacuation, est reprise à 17h10)
AbtransportIm 20. Jahrhundert war Wasser für uns ein kostenloses Abtransport- und Entsorgungssystem für Gifte, Sondermüll, Chemikalien usw. Die Folgen sind bereits sichtbar! Au XXe siècle, l'eau était pour nous un système d'évacuation et d'élimination gratuites de substances toxiques, de déchets spéciaux, de produits chimiques, etc. Les conséquences sont déjà visibles !

RäumungdieRäumung und Entwaffnung müssen Hand in Hand gehen. Évacuation et désarmement doivent aller de pair. Er hat zudem erklärt, er beabsichtige auch nicht die Räumung der kleinsten Siedlung. Il a également déclaré qu'il n'envisageait pas la moindre évacuation de la moindre colonie. Europa muss alles in seiner Macht Stehende unternehmen, um sicherzustellen, dass die Räumung der jüdischen Siedlungen in Gaza zu Verhandlungen führt. L’Europe doit faire tout ce qui est en son pouvoir pour s’assurer que l’évacuation des colonies juives à Gaza débouche sur des négociations.

Sõnaraamat