Sõna sans tõlge prantsuse-saksa

ohne
Ohne Salz, ohne Zucker kann es nicht gehen. On ne peut vivre sans sel ou sans sucre. Verpflichtungen ohne Fristen, ohne Zahlen, ohne Sanktionen sind nicht mehr als "Kuchen, um Dumme zu täuschen" . Des engagements sans délais, sans chiffres, sans sanctions ne sont que des attrape-nigauds. Ohne Erfolg, möglicherweise auch ohne Antwort, ich weiß es nicht. Sans succès, sans progrès, peut-être même sans réponse, je ne sais pas.
-frei(Zuruf: Atomkraft ist CO-frei!) (Interjection: l'énergie nucléaire est sans CO!) Deshalb hätte ich ein GVO-frei-Etikett bevorzugt. Une étiquette "Sans OGM" aurait donc été de loin préférable. GVO-frei bleibt dann für jedermann erschwinglich, und GVO-frei darf meines Erachtens nicht zu einem Luxuslebensmittel werden. Le "sans OGM" reste alors abordable pour tout un chacun. J'estime d'ailleurs qu'il ne peut en aucun cas devenir une nourriture d'élite.

-los
Abbrecherder
frei
(Zuruf: Atomkraft ist CO-frei!) (Interjection: l'énergie nucléaire est sans CO!) Das steht diesen Staaten selbstverständlich frei. Ils sont, cela va sans dire, entièrement dans leur droit. Die Reise war nicht frei von Schwierigkeiten und Rückschlägen. Tout ce voyage ne s'est pas fait sans difficultés ni sans heurts.
lös