Sõna opération tõlge prantsuse-saksa

OperationdieJede Operation muss einen Fokus haben. Quelle que soit l'opération, elle doit être concentrée. Dennoch reicht die Operation Atalanta nicht aus. Néanmoins, l'opération Atalanta est inadéquate. Die Zuhälter wurden bei derselben Operation verhaftet. Les souteneurs ont été arrêtés lors de la même opération.
Betriebder
Finanzielle Ressourcen und der erforderliche reibungslose Betrieb sind diesbezüglich notwendig. À cette fin, il nous faut disposer de ressources financières et les opérations doivent être rapides. Die dritte Zone ist nicht durch die Asche beeinträchtigt, und es ergeben sich somit keine Einschränkungen für jegliche Art des Betriebs. La troisième zone n'est pas touchée par les cendres et les opérations n'y font l'objet d'aucune restriction. Vergangene Woche wurde berichtet, der Betrieb der Wiederaufbereitungsanlage Thorp werde möglicherweise recht bald eingestellt. On a appris la semaine passée que les opérations de l'usine de retraitement de déchets radioactifs à Thorp pourraient s'arrêter plus tôt que prévu.

ChirurgiedieIm Vorfeld der Operation muss die Beratung und Aufklärung durch einen Facharzt für plastische Chirurgie garantiert sein. Avant l'opération, une consultation doit avoir lieu avec un médecin spécialiste en chirurgie plastique, qui doit fournir les conseils et les explications nécessaires.
Handhabungdie
HandlungdieDies ist eine Handlung, die in der Europäischen Union bereits Tradition hat. C'est une opération déjà devenue traditionnelle pour l'Union européenne.
Verknüpfungdie
Drittens geht die Klassifizierung der Tätigkeiten und ihre Verknüpfung mit dem Risiko in die richtige Richtung. Troisièmement, la classification des opérations en fonction des risques va dans le bon sens.