Sõna nationalisme tõlge prantsuse-saksa
- NationalismusderDer georgische Nationalismus, der russische Nationalismus, der abchasische Nationalismus und der südossetische Nationalismus sind Krieg! Le nationalisme géorgien, le nationalisme russe, le nationalisme abkhazien et le nationalisme d'Ossétie du Sud, c'est la guerre! Diese Art des Nationalismus ist in meinen Augen sogar schädlicher als der traditionelle Nationalismus. Cela me semble même plus dommageable que le nationalisme traditionnel. Die europäischen Wertvorstellungen sind mit Nationalismus unvereinbar. Les valeurs de l’Europe ne laissent aucune place au nationalisme.
- NationalistderUnd wenn ich sage "alle nationalistischen Auswüchse ", so ist das nicht dasselbe wie Nationalismus. Et j'insiste bien, toute dérive nationaliste, ce qui n'est pas la même chose que le nationalisme. Als flämischer Nationalist finde ich es völlig inakzeptabel, dass dieses Parlament Nationalismus automatisch mit Fremdenfeindlichkeit und Diskriminierung gleichsetzt. En tant que nationaliste flamand, j'estime qu'il est totalement inacceptable que ce Parlement assimile systématiquement le nationalisme à la xénophobie et à la discrimination. Das nationalistische Reizen durch den Nationalismus des einen Landes, welcher den Nationalismus des anderen Landes provoziert, muss beendet werden. La surenchère du nationalisme d'un pays provoquant le nationalisme d'un autre doit prendre fin.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat