Sõna mieux tõlge prantsuse-saksa

am bestenWer kann diese Entscheidung am besten treffen? Qui est le mieux à même de prendre cette décision ? Bello und Mieze geht es zu Hause am besten. Médor et Poupousse sont mieux à la maison. Sie wissen am besten, wie man Logistik einsetzt. Celles-ci savent mieux que quiconque comment utiliser la logistique.
am liebsten

besser
Bessere Rechtsvorschriften: mieux légiférer, nicht moins légiférer. Une meilleure législation: mieux légiférer, et non moins légiférer. Das ist besser als nichts und nichts Besseres. C'est mieux que rien, et rien de mieux. Es sollte und muss immer besser werden. Cela devrait et doit aller de mieux en mieux.
BestesdasWir werden unser Bestes tun, um den Bericht umzusetzen. Nous ferons de notre mieux pour le mettre en œuvre. Wir haben unser Bestes getan, um einen Vorschlag zu bekommen. Nous avons fait de notre mieux pour parvenir à une proposition. Ich werde wiederum mein Bestes geben. Je m'engage à faire à nouveau de mon mieux.
lieber
Doch lieber spät als gar nicht. Cela dit, mieux vaut tard que jamais.Diesen Besuch sollte er lieber lassen. Il ferait mieux de s'abstenir. Also sollten wir lieber auf Nummer sicher gehen. Alors, mieux vaut prévenir que guérir.