Sõna luxembourgeois tõlge prantsuse-saksa

LuxemburgischdasHier ist kein anderes Gericht gemeint, sondern ausschließlich die luxemburgische Justizbehörde: der "parquet Luxembourgeois" . Il faut entendre, ici, par «parquet» les autorités judiciaires luxembourgeoises. Die luxemburgische Regierung im übrigen auch nicht. Le gouvernement luxembourgeois d'ailleurs non plus. Da im Haus eigentlich nur Luxemburger anwesend sind, werde ich auf Luxemburgisch zum Ende kommen. Etant donné qu'il n'y a quasiment que des Luxembourgeois au Parlement, je m'exprimerai, pour conclure, en luxembourgeois.
luxemburgischHier ist kein anderes Gericht gemeint, sondern ausschließlich die luxemburgische Justizbehörde: der "parquet Luxembourgeois" . Il faut entendre, ici, par «parquet» les autorités judiciaires luxembourgeoises. Die luxemburgische Regierung im übrigen auch nicht. Le gouvernement luxembourgeois d'ailleurs non plus. Da im Haus eigentlich nur Luxemburger anwesend sind, werde ich auf Luxemburgisch zum Ende kommen. Etant donné qu'il n'y a quasiment que des Luxembourgeois au Parlement, je m'exprimerai, pour conclure, en luxembourgeois.

Francder
LetzeburgischDarauf bin ich stolz, denn Letzeburgisch ist meine Muttersprache und somit für mich die wichtigste Sprache der Welt, ebenso wie jede Muttersprache wichtig ist. Je suis fière parce que le luxembourgeois est ma langue maternelle et, donc, la langue la plus importante au monde pour moi, tout comme chaque langue maternelle est importante.
Lützelburgerder
Luxemburgerder'Und was ist ein Luxemburger?' fragt mein Kumpel. "C'est quoi, un Luxembourgeois ?" me demande mon pays. Dies muß kein Luxemburger Kompromiß sein. Il ne doit pas s'agir d'un compromis luxembourgeois. Ein letztes Wort der Gratulation an die Luxemburger. Un dernier mot de remerciement aux Luxembourgeois.
Luxemburgerindie
luxemburgische Mundartdie

Sõnaraamat