Sõna connexion tõlge prantsuse-saksa

VerbindungdieWir wollen die Eisenbahn, und wir wollen die Verbindung der entfernten Regionen. Nous voulons des liaisons ferroviaires et nous voulons la connexion des régions périphériques. Der dritte Bereich betrifft die Verbindung zu den Bürgerinnen und Bürgern und unser Eingehen auf ihre Fragen. Le troisième concerne la connexion avec les citoyens et les réponses à leur donner. Der Mehrwert und das wirtschaftliche Potential jeder Verbindung nehmen ständig zu. La valeur ajoutée, le potentiel commercial de chaque connexion augmente tout le temps.
Anschlussder
Internetverbindungen müssen erschwinglich gemacht werden, indem auch der letzte Kilometer des Anschlusses für einen echten Wettbewerb geöffnet wird. Le prix des connexions internet doit être rendu raisonnable en ouvrant également le dernier kilomètre de connexion à une véritable concurrence. Erstens werden wir dem Anschluss und der Öffnung der europäischen Verkehrs- und Kommunikationssysteme einen Impuls verleihen. En premier lieu, nous inciterons la connexion et l'ouverture des systèmes de transport et de communications européens. Die zwangsweise Sperrung des Internetzugangs einer Person kann unerwartete und unverhältnismäßige Auswirkungen auf andere unschuldige Nutzer desselben Anschlusses haben. Déconnecter par la force la connexion internet d'une personne aurait un impact inattendu et disproportionné sur d'autres personnes innocentes utilisant la même connexion.

Verknüpfungdie
Zusammenhangder
In diesem Zusammenhang spielen die Fährverbindungen eine wichtige Rolle. Pour cela, la connexion par ferry est cruciale. Abgesehen davon ist der Zusammenhang mit dem gegenwärtigen harten nuklearen Kurs Teherans offensichtlich. Du reste, la connexion avec la position intransigeante de Téhéran en matière nucléaire est évidente. In diesem Zusammenhang werden auch die Grenzübergänge Griechenlands zu seinen Nachbarn auf dem Westbalkan analysiert. Dans ce contexte, les connexions de la Grèce avec ses voisins des Balkans occidentaux sont aussi examinées.