Sõna cargaison tõlge prantsuse-saksa

FrachtdieDer Transport dieser gefährlichen Fracht muss gerade jetzt auf die Opfer des 11. September wie ein Schlag ins Gesicht wirken. Transporter cette cargaison en ce moment est un affront aux victimes du 11 septembre. Heute fahren auf dem Schiff Europäische Union schon 25 Mitgliedstaaten, aber sein Motor – der Vertrag von Nizza – ist für eine solche Fracht viel zu schwach. Aujourd’hui, le navire de l’Union européenne contient déjà 25 États, mais il navigue avec un moteur bien trop faible pour une telle cargaison - le traité de Nice. Obwohl sich die Geschichte wiederholt, ist es noch immer kompliziert, Angaben über die Herkunft und den Bestimmungsort der Fracht sowie ihre genauen Merkmale zu erhalten. Bien que l'histoire se répète, il est encore difficile de déterminer l'origine et la destination de la cargaison ainsi que les caractéristiques exactes de celle-ci.
Frachtgut

LadungdieEntweder sie verkaufen ihre Ladung oder mischen sie mit anderer Ladung, was zu einer Reihe von Problemen führt. Elles vont soit se débarrasser de leur cargaison, soit elles vont la mélanger avec d'autres cargaisons, ce qui engendre une série de problèmes. Es bedarf eines besseren Systems für die groupage der Ladung. Il faudra ensuite un meilleur système pour le regroupement des cargaisons. Die genaue Zusammensetzung der Ladung ist seltsamerweise immer noch nicht bekannt. La composition exacte de la cargaison n'est étrangement toujours pas élucidée.

Sõnaraamat