Sõna belliciste tõlge prantsuse-saksa

bellizistisch
Kriegshetzerder
Kriegshetzerindie
KriegstreiberderSie sind gegen den Krieg, sagen Sie, aber Sie wären nicht der erste Kriegstreiber, der dies schwört. Vous êtes contre la guerre, dites-vous, mais vous ne serez pas le premier belliciste à le jurer. Ich weiß, dass Kriegstreiber, die für einen kommunistischen Sieg waren, auch in meinem Land als "Pazifisten" bezeichnet wurden. Je sais que, dans mon pays aussi, "pacifistes" était le nom que l'on donnait en réalité aux bellicistes qui étaient en faveur de la victoire des communistes.
Kriegstreiberindie
kriegstreiberischDiese auf eine Konfrontation abzielende Russlandphobie nährt in schändlicher Weise den neuen Trend in Richtung Kalter Krieg von Amerikas kriegstreiberischer, neokonservativer Lobby. Cette phobie conflictuelle de la Russie alimente honteusement la nouvelle campagne en faveur de la Guerre froide des groupes de pression néoconservateurs bellicistes d'Amérique.

Sõnaraamat