Sõna vague tõlge prantsuse-rootsi

böljaTyget böljar i vinden.
vågenVåg efter våg av reformer som spottas fram med några års mellanrum.Des vagues de réformes se succèdent à intervalle régulier. Över Europa går i dag en våg av anti-islamism.Une vague d'anti-islamisme plane aujourd'hui sur l'Europe. Under våren 2003 svepte en våg av förtryck över ön.Au printemps 2003, une vague d’oppression a submergé l’île.

obestämdDen nya artikeln 7d är ganska obestämd.Le nouvel article 7D reste relativement vague. Kommissionens text förblir vag och obestämd på den punkten.Le texte de la Commission reste vague et imprécis sur ce point. Herr talman, mina damer och herrar! Svaret verkar mycket diffust och flyttar fram beslutet på obestämd tid.. - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la réponse me semble très vague et ajourne toute décision sine die.
oklarJag anser också att teorin med ekonomiska obalanser är ganska vag och oklar.Je pense également que la théorie des déséquilibres économiques est plutôt vague et manque de clarté. Tyvärr är den föreslagna politiken något oklar på flera grundläggande och konkreta punkter.Malheureusement, la politique proposée est assez vague pour toute une série de points concrets de nature fondamentale. Punkt 13 är dock förvirrande och oklar och betyder i själva verket ingenting.Toutefois, le paragraphe 13 est confus et vague, et ne veut rien dire.
vagBetänkandet förblir vagt på den punkten.Le rapport reste vague à ce sujet. Det tillkommande märkningsvillkoret är mycket vagt.La condition d'étiquetage complémentaire est très vague. Jag anser också att teorin med ekonomiska obalanser är ganska vag och oklar.Je pense également que la théorie des déséquilibres économiques est plutôt vague et manque de clarté.
vag obestämd

Sõnaraamat