Sõna tolérable tõlge prantsuse-rootsi

drägligFörespråkarna för denna kompromiss som de själva beskriver som ”dräglig” kommer inte att anföra detta emot mig, hoppas jag, om jag hyser en annan ambition för EU och dess medborgare än vad de gör.Les partisans de ce compromis qu’ils qualifient eux-mêmes de «tolérable» ne m’en voudront pas, je l’espère, d’avoir pour l’Europe et ses citoyens une autre ambition que la leur. För att temperaturen ska kunna hållas på en dräglig nivå måste vagnarna ha tillräckligt stora ventilationsöppningar.Vi blir tvingade att jobba längre för att få ihop till en dräglig pension.
godtagbarEn sådan situation är inte godtagbar för transportväsendet!Une telle situation n'est pas tolérable pour le secteur du transport. Ännu värre är att kommissionen har beslutat sig för att gå från nolltolerans till en godtagbar risk.Pire encore, la Commission a décidé de passer de la tolérance zéro au risque tolérable. I sitt senaste meddelande om acceptabel risk föreslår kommissionen en omdefiniering av kontrollsystemet i fråga om riskmål och en godtagbar nivå av felaktigheter.Dans sa récente communication sur le risque tolérable, la Commission propose de redéfinir le système de contrôle en termes d'objectifs de risque et de marge d'erreur acceptable.

Sõnaraamat