Sõna pourcentage tõlge prantsuse-rootsi

andelen
Denna andel kommer att öka i framtiden.Ce pourcentage va augmenter dans le futur. Jag vet att det är en liten andel, men det är en viktig andel.Je sais que c'est un faible pourcentage, mais c'est un pourcentage important. Hur stor andel av rösterna skulle ni få?Quel pourcentage des suffrages recevriez-vous?
procenten
Hur stor skulle den procentsatsen i så fall vara?Si oui, à quel pourcentage pensiez-vous? Partiet fick 8 procent av rösterna i juni och har nu 12 procent.Celui-ci a récolté 8% des voix en juin, pourcentage aujourd’hui passé à 12%. Jag har hört talas om en siffra på 20 procent, faktiskt 35 procent.J’ai entendu parler d’un pourcentage de 20 %, voire de 35 %.

procentandelJag föreslår en högre procentandel.Je propose un pourcentage plus élevé. Denna procentandel är oroväckande liten.Ce faible pourcentage est déconcertant. Detta är den procentandel som vi bör fördubbla.C’est ensuite ce pourcentage qu’il faudrait doubler.
procenthalten
procentsatsenDet är en relativt låg procentsats.Il s’agit d’un pourcentage relativement modeste. I ett utvidgat EU kommer de troligen att omfatta en betydligt högre procentsats.Dans l'UE élargie, elles couvriront vraisemblablement un pourcentage beaucoup plus important. Jag tycker inte att en endaste siffra, målsättning eller ens procentsats ska ändras i paketet.Je ne pense pas qu'il faille changer un seul chiffre, un seul objectif ou un seul pourcentage dans ce paquet.