Sõna parfaire tõlge prantsuse-rootsi

fullända
finslipaKonventet som skulle finslipa dessa system håller på att främja förpackningen framför innehållet.La Convention qui devrait parfaire ces structures est en train de privilégier l'emballage au contenu. Artikeln som du skrev var bra, men du måste nog finslipa den lite innan vi kan publicera den.

förbättra
När det gäller sociala förmåner som inte kan exporteras strävar vi kontinuerligt efter att förbättra definitionen.En ce qui concerne les droits sociaux non exportables, nous nous efforçons sans cesse d’en parfaire la définition. Det finns ingen som hyser tvivel om att den nuvarande bestämmelsen måste förbättras vad gäller den administrativa förvaltningen av det här programmet.Elle aura permis à des milliers d'étudiants de parfaire leur formation en y intégrant la dimension de citoyenneté européenne. Slutligen förväntar vi oss att kommissionen börjar tillämpa mekanismen för att förbättra den nuvarande bristfälliga situationen i fråga om reglering av politiska partier.Pour finir, nous attendons de la Commission qu'elle mette en place les mécanismes qui s'imposent pour parfaire l'état, aujourd'hui imparfait, de la réglementation des partis politiques.
förfinaUr transportpolitikens synvinkel är vår lagstiftningsuppgift nu att förfina ramvillkoren.Sous l'angle de la politique des transports, notre mission législative consiste maintenant à parfaire les conditions-cadre.
fullkomna
göra perfekt

Sõnaraamat