Sõna hors tõlge prantsuse-rootsi

ut
Frankrikes armé ut ur Elfenbenskusten!Armée française, hors de la Côte-d'Ivoire ! Vi måste därför vara försiktiga så att vi inte driver ut Storbritannien ur EU.Nous devons donc veiller à ne pas pousser le Royaume-Uni hors de l'Europe. Jag vågar inte längre att gå ut på kvällarna.
ute
Billiga lån, infrastruktur - fantastiskt - men EU är ute ur spelet.Des prêts à bon marché, des infrastructures, magnifique! Mais l'Union européenne est hors jeu. Dessa åtgärder var framför allt inriktade på behandling av symtom, på att hålla illegala invandrare ute.Ces mesures visaient surtout la lutte contre les symptômes, le maintien des illégaux hors de nos frontières. Waigel påpekade nyligen att man kan inte vara "inne" och "ute" på samma gång, utanför euroområdet och innanför Euro-X.M. Waigel déclarait récemment que l'on ne pouvait être à la fois dehors et dedans, hors de la zone euro et dans le Conseil X.

Sõnaraamat