Sõna expirer tõlge prantsuse-rootsi

exspirera
gå utVi var tvungna att gå ut eftersom röklarmet hade gått.Vi gick ut och tog en promenad i det vackra vårvädret.Inför valen går en del partiarbetare ut och knackar dörr.

andas
Hon andades häftigt efter loppet.Om man arbetar hårt i kallt väder är det extra viktigt att kläderna närmast kroppen andas så att svetten förs bort från huden.
andas utHan blåste faran över så nu kan vi andas ut och slå oss till ro.
avlidaPatienten avled i går klockan 20:22.
dö
Min mamma dog när jag var tre år gammal; jag minns ej hur hon såg ut.Att dö är lika naturligt som att födas.Festen dog när föräldrarna i huset kom hem.
förfallaDet är värt att minnas att detta belopp kommer att ”förfalla” enligt ”n+2”-regeln om det inte används före årsslutet 2008.Il ne faut pas oublier que, sur la base de la "règle n+2", ce montant "expirera" s'il n'est pas utilisé d'ici la fin 2008. "I brist på ork lät han huset och gården förfalla.""Skärp dig! Du kan inte låta dig själv förfalla på detta sätt."
gå bortÅret därpå gick han bort.Gräsfläckar på de byxorna! De kommer aldrig gå bort ordentligt!Blodfläckarna går bort med en fuktig trasa.

löpa utDet andra systemet kommer att löpa ut den 31 december 2011.Le deuxième système doit expirer le 31 décembre 2011. EKSG-fördraget kommer att löpa ut inom kort.Le traité CECA expirera très prochainement. En annan viktig regel är att blåkortet kommer att löpa ut när det uppenbarligen inte längre finns något behov av arbetskraft.Une autre règle importante est que la carte bleue expirera lorsque le travailleur n'est visiblement plus nécessaire.
utandas

Sõnaraamat