Sõna crédible tõlge prantsuse-rootsi

trovärdig
En trovärdig samtalspartner åstadkommer resultat.Des interlocuteurs crédibles donnent des résultats. Vår politik måste vara trovärdig.Notre politique doit rester crédible. Det är inte en trovärdig arbetsmetod.Cette méthode de travail n’est pas crédible.
tillförlitligUnderlaget för penningpolitiska beslut måste bygga på tillförlitlig statistik som kan kontrolleras i andra hand.J'ai dit également que pour que la banque centrale puisse agir de façon crédible et efficace, les décisions devaient être prises sur la base d'informations exactes. Stockholmsprogrammet utgör grunden för inrättandet av en tillförlitlig och hållbar gemensam flyktingpolitik i EU.Le programme de Stockholm prévoit la création d'une politique commune en matière d'asile qui soit crédible et inscrite dans la durée. Det finns inte någon politik som kan vara tillförlitlig om den inte främjar en jämlikhet mellan könen i beslutsfattandet och i planeringen för framtiden.Il n'existe pas de politique crédible qui ne promeuve pas l'égalité des sexes dans le processus décisionnel et les projets à venir.

troligDen idé som kommit från företrädarna för det land som innehar ordförandeskapet att det skulle finnas en länk mellan EU:s positiva ekonomiska tillväxt och Lissabonstrategin är föga trolig.par écrit. - (FI) L'allusion du représentant de la Présidence en exercice au fait que la croissance économique favorable de l'UE serait liée à la stratégie de Lisbonne n'est pas crédible. Den troligaste dödsorsaken är kvävning.

Sõnaraamat