Sõna complet tõlge prantsuse-rootsi

fullständigVi önskar en fullständig och grundlig debatt.Nous souhaitons que le débat soit complet et approfondi. Vari skall en fullständig omprövning bestå?En quoi doit consister le réexamen complet? Vad vi inte vill ha är en fullständig blandning av olika system för frikoppling.Mais nous rejetons fermement un mélange complet des différents types de découplage.
omfattandeVi behöver omfattande stresstester.Il nous faut des stress tests complets. Här har vi nu ett omfattande betänkande.Nous sommes ici en présence d'un rapport complet. Jag har fullgjort ett omfattande och fulltecknat schema som talman.J’ai, en tant que président, observé un calendrier complet et chargé.

-satt
-talig
allsidigFör det andra vill vi att personalen ska få en allsidig utbildning.Deuxièmement, nous voulons que le personnel reçoive un enseignement et une formation complets. Att ägna tillräcklig tid åt rätt fysisk aktivitet är det bästa möjliga sättet att fullborda en allsidig personlig utveckling, sett ur både psykisk och fysisk synvinkel.Consacrer le temps qu'il faut à l'activité physique qui convient est le meilleur moyen de compléter un développement personnel complet, au plan mental comme au plan physique. Statsministern presenterade en allsidig rapport om småföretagares villkor.
dräkten
enormDen nya skärmen är enorm!
fullödig

fullständigheten
kläder
Han hade mörka kläder.Kan vi gå och köpa kläder, mamma?Vilka fina kläder du har!
komplett
Av det skälet är en komplett översyn inte nödvändig.C'est pour cette raison qu'un remaniement complet n'est pas nécessaire. Det är ett komplett pass, och det är något vi välkomnar.Il s'agit d'un passeport complet et nous nous en réjouissons. Min boksamling är nu komplett!
kostymen
rik
Visst finns det väl ett samband mellan en rik natur och en natur med höga naturvärden?!
slutsåld
utrustningen
Utrustning för en brandman.
utsåld
utstyrselen
uttömmandeJag vill än en gång tacka er för detta uttömmande betänkande.Je vous remercie encore pour ce rapport très complet. Det ger mig hopp om att vi har lyckats skapa ett uttömmande betänkande.Cela me laisse espérer que nous sommes parvenus à produire un rapport complet. Det är ett ytterst uttömmande dokument som har krävt en hel del forskning.Il s'agit d'un document extrêmement complet qui a nécessité énormément de recherches.
vid
vidsträcktI strid mot Norrköpings beslut bortgavs emellertid under den följande tiden, med början redan under Karl IX, gods på vidsträcktare arvsrättsvillkor, snart även, särskilt under Gustav II Adolf, att besittas under "evärdlig ägo" som vanliga arvegods. (Norrköpings besluts gods, Wikipedia, 16 jan 2011