Sõna claquer tõlge prantsuse-rootsi

  • bita i gräsetNär solen gick ner hade femtio krigare bitit i gräset.Ännu en cyklist får bita i gräset.
  • knäppen
    Har du blivit knäpp?
  • slå
    Om vi verkligen vill ha ett demokratiskt, stabilt och fredligt Turkiet bör vi åtminstone inte slå igen dörren mitt framför näsan på landet.Si nous voulons réellement une Turquie démocratique, stable et pacifique, la moindre des choses est de ne pas lui claquer la porte au nez. På sex månaders tid kan ni antingen låta ordförandeskapet övergå till Österrike efter att ha enat Europa, eller också kan ni slå igen dörren och lämna Europa ännu mer splittrat än i dag.Dans six mois, vous pouvez transmettre la présidence à l’Autriche après avoir unifié l’Europe ou claquer la porte en laissant l’Europe encore plus divisée qu’elle ne l’est actuellement. Slå på trumman, bror!
  • slå igenOm vi verkligen vill ha ett demokratiskt, stabilt och fredligt Turkiet bör vi åtminstone inte slå igen dörren mitt framför näsan på landet.Si nous voulons réellement une Turquie démocratique, stable et pacifique, la moindre des choses est de ne pas lui claquer la porte au nez. På sex månaders tid kan ni antingen låta ordförandeskapet övergå till Österrike efter att ha enat Europa, eller också kan ni slå igen dörren och lämna Europa ännu mer splittrat än i dag.Dans six mois, vous pouvez transmettre la présidence à l’Autriche après avoir unifié l’Europe ou claquer la porte en laissant l’Europe encore plus divisée qu’elle ne l’est actuellement.
  • smälla.– Vi röstade emot ändringsförslag 7, vars upphovsman – med sina föråldrade och chauvinistiska idéer – vill smälla igen EU:s dörr för Turkiet..- Nous avons voté contre l’amendement 7, dont l’auteur, au nom d’idées rétrogrades et chauvines, voudrait claquer la porte de l’Union européenne à la Turquie. På nyårsafton ska vi smälla raketer!Föraren struntade i stopplikten och smällde med en bil från höger.

Proovi ka

Populaarsed tõlked

poitrine vilja privé mignon hyvää huomenta comptoir kylä foire sortir suuri eläköön Marie risti droite jeûne chapeau syödä poêle prix juste mettre musta vide douceur ruse au revoir karhu fête léger bateau still mukava âme ville suomi aamu tenez lakka petit encore verre päiväkoti auteur peli canard lämmin toimia geste keino voir kyllä hyvästi ryömiä rakkaus plus déjeuner kappale rendre garçon côté soie comté pöllö pisto sortie zinzin rencontrer grenier vesi jour note ranta liesi météo patrimoine quai piste pitkä sinut besoin tarina écran maine bijou

Parimad sõnaraamatud

eesti-rootsileedu-eestieesti-leedueesti-saksaeesti-hispaaniaeesti-itaalia

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat