Sõna tout tõlge prantsuse-portugali

todoConcordo inteiramente com todos estes aspectos. Je suis tout à fait d'accord avec tout cela. Todos os dados podem ser documentados. En effet, je peux prouver tout ce que j'avance. Afinal de contas, a Europa existe para todos. Après tout, l'Europe est là pour tous.
todaNem todas são perfeitas mas todas podem ser aperfeiçoadas.Toutes ne sont pas parfaites, mais toutes sont perfectibles. Foi difundida pela Europa durante a semana toda. Cette information a été diffusée toute la semaine en Europe. Acontece a mesma coisa em toda a Europa. Le constat est le même dans toute l'Europe.

tudoEncontramos tudo e o contrário de tudo. On trouve tout et le contraire de tout. É tudo o que sei e tudo o que posso dizer-lhes. C'est tout ce que je sais et c'est tout ce que je peux vous communiquer. Não podemos, porém, fazer isto tudo sozinhos. Nous ne pouvons pas tout faire tout seuls.
cadaCada sistema e cada escolha têm as suas desvantagens. Tout système et tout choix présentent des inconvénients. Cada uma tem valor pelo contributo que dá. Toutes ont de la valeur pour leur contribution. Cada pessoa tem as suas responsabilidades. Tout le monde porte ses propres responsabilités.
inteiroEla manteve o computador ligado o dia inteiro. Son ordinateur portable est resté allumé toute la journée. Assim, come flocos de cereais o dia inteiro?Mangez-vous donc des corn-flakes secs toute la journée? Alterámos este regime e mantivemos a mesma hora para o ano inteiro. Nous avons donc modifié ce régime et avons conservé la même heure tout au long de l'année.
totalNo total, 74% dos participantes foram PME. Au total, 74 % de toutes les participations étaient des PME. A cultura deverá gozar de total liberdade. La culture doit être libre de toute entrave. Tudo está a decorrer em total secretismo! Tout se fait dans le plus grand secret!

Sõnaraamat