Sõna monnaie tõlge prantsuse-portugali

moedaA moeda electrónica não significa criação de moeda. La monnaie électronique ne signifie pas que de la monnaie est créée. Em primeiro lugar a moeda única. D'abord, sur la monnaie unique. Tinha sido prometida uma moeda forte. On avait promis une monnaie forte.
trocadoHoje em dia, a imunidade é usada como uma espécie de "cacete" para pagar a conta de alguém ou como uns "trocados" para manipular deputados ao Parlamento. De nos jours, l'immunité est utilisée comme un cheval de bataille pour régler ses comptes ou comme une monnaie d'échange pour manipuler les députés de ce Parlement.

trocoSe me pagarem em liras, tenho de lhes dar o troco em euros? Si on me paie en lires, est-ce que je devrai rendre la monnaie en euros ? E se me pagarem em euros, tenho de lhes dar o troco em liras?" Et si on me paie en euros, est-ce que je devrai rendre la monnaie en lires ?" Não são claras as consequências no caso de pagamento com a antiga moeda e recebimento do troco em euros. Le fait de payer avec l' ancienne monnaie et de recevoir des euros en retour sera source de confusion.
dinheiroO advento do dinheiro electrónico representa uma revolução tão importante como a própria moeda única. L'avènement de la monnaie électronique est une révolution aussi importante que la monnaie unique elle-même. Por isso, a informação sobre o novo dinheiro deve ser uma informação segura, que trate a questão sobre muitos aspectos. Aussi les campagnes d'information sur la monnaie nouvelle doivent-elles être consistantes et exhaustives. O valor do comércio de divisas nos mercados é 125 vezes superior ao valor real do dinheiro. La valeur de la monnaie négociée sur les marchés s'élève à 125 fois la valeur réelle de cette monnaie elle-même.
prataEssa bala de prata tomará a forma do fim da moeda única europeia. Celle-ci revêtira les traits d’une désintégration de la monnaie unique européenne.
troço

Sõnaraamat