Sõna constance tõlge prantsuse-portugali
- ConstançaUma pretensa comunidade de valores não pode terminar no Lago Constança. Une Communauté qui se dit une communauté de valeurs ne peut pas s' arrêter au lac de Constance. Eis o que foi tragicamente recordado pela catástrofe aérea ocorrida em Julho no Lago Constança.C'est ce qu'a tragiquement rappelé la catastrophe aérienne du lac de Constance, en juillet. Os nossos processos de medição tornaram-se tão apurados que é possível detectar um cubo de açúcar no Lago Constança. Nos procédures de mesure sont à présent si perfectionnées qu’il est possible de détecter un morceau de sucre dans le lac de Constance.
- constânciaA nossa assembleia sairá então engrandecida com a coerência e a constância das suas posições. Notre Assemblée ressortira alors grandie de la cohérence et de la constance de ses positions. Considera Vossa Excelência, Senhora Presidente, que, pelo facto não estar ainda reformado, não posso defender com determinação, com convicção, com constância, os reformados? Vous pensez, Madame la Présidente, que je ne peux pas défendre les retraités avec fermeté, avec conviction, avec constance, parce que je ne suis pas encore retraité ? Esses recursos seriam justos, legíveis, controlados por processos democráticos e correspondendo ao princípio da constância. Ces ressources seraient équitables, lisibles, contrôlées par des procédures démocratiques et répondant au principe de constance.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat