Sõna compatriote tõlge prantsuse-portugali

compatriotaSenhor Presidente, 72% dos meus compatriotas são contra uma guerra no Iraque.Monsieur le Président, 72 % de mes compatriotes sont opposés à une guerre en Irak. Senhor Primeiro-Ministro Prodi, foi Leonardo da Vinci, seu compatriota, quem nos ensinou: Monsieur Prodi, c'est Leonard de Vinci, votre compatriote, qui nous a enseigné: Contudo, após Copenhaga, os nossos compatriotas europeus estão a ser muito duros. Or, après Copenhague, nos compatriotes européens sont très sévères.
compatrício

patrícioSenhor Presidente, dou as boas vindas aos meus patrícios e à Presidência dinamarquesa. Monsieur le Président, je souhaite la bienvenue à mes compatriotes et à la présidence danoise. O senhor deputado Jonkheer, meu patrício, mas não membro do meu partido, negou que assim fosse, dizendo que o futuro é incerto. M. Jonckheer, un compatriote mais qui n' est pas membre du même parti que moi, l' a nié en disant que l' avenir était incertain.

Sõnaraamat