Sõna peu tõlge prantsuse-poola

małoCzy nie jest to trochę za mało?Est-ce que ce n'est pas un peu peu? Mamy mało danych odnośnie skali zjawiska. Nous disposons de peu de données sur sa portée réelle.
niewieleBądźmy szczerzy - bardzo niewiele. Soyons francs - très peu de choses. Po dziesięciu latach niewiele się zmieniło. Dix ans après, on observe peu de changement. Niewiele się zmieniło przez pięćdziesiąt lat. Peu de choses ont changé en cinquante ans.

kawałek
kilkaChciałbym jednak powiedzieć jeszcze kilka słów. Je souhaiterais cependant m'étendre un peu plus sur le sujet. Mam nadzieję, że przewodniczący pozwoli mi mówić jeszcze przez kilka chwil. J'espère que le Président me permettra de parler encore un petit peu. Jestem przekonany, że mógłby znaleźć kilka kwestii, które sprawiłyby, że poczułby się jak w domu. Il verrait ce Parlement paperassier, qui le rendrait quelque peu nostalgique.
niewieluW niewielu kwestiach możemy być tak jednogłośni. Il existe peu de sujets sur lesquels nous sommes si unanimes. Niewielu z nich ma świadomość, że demokracja jest wyzwaniem. Peu ont compris qu'il y avait un défi démocratique. Niewielu ludzi zdaje sobie sprawę, że jest to sztuczny krajobraz. Peu de personnes réalisent que c'est un paysage artificiel.
parę
trochęCzy nie jest to trochę za mało?Est-ce que ce n'est pas un peu peu? Sprawozdanie Broka jest trochę podobne. C'est un peu la même chose pour le rapport Brok. Gazociąg jest trochę jak małżeństwo. Un gazoduc, c'est un peu comme un mariage.

Sõnaraamat