Sõna passivement tõlge prantsuse-poola

biernieKtóry raz z rzędu Europa biernie przygląda się aresztowaniu laureata jej nagrody? Combien de fois l'Europe n'a-t-elle pas assisté passivement à l'arrestation de l'un de ses lauréats? Wydarzenia w bagdadzkiej katedrze to jedynie kulminacja wydarzeń, którym zdecydowanie zbyt długo biernie się przyglądaliśmy. Les événements de la cathédrale de Bagdad ne sont que le point culminant d'une situation que nous avons observée passivement depuis bien trop longtemps. Musi panować całkowita jasność, że Parlament nie jest tylko po to, by biernie przyglądać się działaniom Rady i Komisji. À chaque instant, il doit être clair que le Parlement n'est pas juste là pour prendre passivement acte des actions du Conseil et de la Commission.
pasywnieParlament Europejski pasywnie poddaje się tej decyzji. Le Parlement européen se soumet passivement à cette décision.

Sõnaraamat