Sõna or tõlge prantsuse-poola

złotoToczy się ona również o złoto, diamenty, kobalt i cenne gatunki drewna. Il touche également des réserves d'or, de diamant, de cobalt et de bois précieux.
złoty

jakZatem jakie priorytety ma Europa? Or, quelles sont les priorités de l'Europe?
jakże
jakżem
jednakJednakże nic takiego się nie stało. Or, rien de tout cela ne s'est produit. Wojna handlowa jednak nie wybuchła. Or, aucune guerre commerciale ne s'est produite. Teraz jednak debata uległa zmianie. Or, maintenant, le débat a changé.
natomiastNatomiast to, czy rzeczywiście się on sprawdzi, zależy od dwóch rzeczy. Or, le bon fonctionnement du système dépend de deux facteurs. W tym kontekście jestem natomiast ostrożny, jeśli chodzi o działania wewnętrzne i zewnętrzne. Je me montre prudent à l'égard de cette question d'ouverture orientée aussi bien vers l'extérieur que l'intérieur.
Or

tymczasemTymczasem faktycznie przekazano zaledwie 40 milionów. euro. Or, 40 millions seulement ont réellement été versés. Tymczasem, panie przewodniczący Barosso, nie znalazł się on nawet w porządku dziennym szczytu. En attendant, Monsieur Barroso, le sommet n'a même pas inscrit ce sujet à l'ordre du jour. Tymczasem aby walczyć ze zjawiskiem "szklanego sufitu” konieczne jest obecnie podjęcie ukierunkowanych działań. Or, pour lutter contre ce plafond de verre, des actions ciblées sont nécessaires maintenant.
złoty medal

Sõnaraamat