Sõna dizaine tõlge prantsuse-poola
- dekada
- dziesiątka
- dziesiątkiSą to dziesiątki milionów ludzi, dziesiątki milionów spraw. Il s'agit de dizaines de millions de personnes, de dizaines de millions de cas. W 2003 roku fala upałów pochłonęła dziesiątki tysięcy ofiar. La vague de chaleur qui s'est abattue en 2003 a fait des dizaines de milliers de victimes. Są dziesiątki rannych, a 500 osób zostało bez dachu nad głową. Il y a des dizaines de victimes et 500 déplacés.
- kilkadziesiątW jej trakcie śmierć poniosło kilkadziesiąt milionów osób. Des dizaines de millions de personnes ont trouvé la mort. Okazało się, że kilkadziesiąt tysięcy jednocześnie. Au total, il s'agissait en fait de plusieurs dizaines de milliers de personnes. Musimy zrozumieć, że odpady te mają okres aktywności trwający kilkadziesiąt lat. Il faut bien comprendre que ces déchets ont une vie qui s'étend sur des dizaines d'années!
- tuzinyW jej wyniku 42 osoby poniosły śmierć, kilkanaście osób zaginęło, setki zostało pozbawionych domów, a tuziny odniosło obrażenia. Cette catastrophe a fait au moins 42 morts, plusieurs disparus, des centaines de sans-abri et des dizaines de blessés. Na deskach kreślarskich są tuziny różnych gazociągów, przybrzeżnych parków wiatrowych oraz rozmaitych elektrowni. Divers gazoducs, parcs éoliens off-shore et des centrales électriques par dizaine sont à l'étude. W moim okręgu wyborczym, w Szkocji, mamy tuziny małych lotnisk, a podróż samolotem nie jest luksusem - jest to konieczność służąca słabym gminom. Dans ma circonscription, l'Écosse, nous avons des dizaines de petits aéroports, et les déplacements aériens ne sont pas un luxe - c'est une nécessité très utile à des communautés fragiles.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat