Sõna certain tõlge prantsuse-poola
- pewnyJestem pewny, że obywatele też będą podzielać to odczucie. Et je suis certain qu'il en ira de même pour nos concitoyens. Jestem więc pewny, że jutro będziemy mieć jasność w tej kwestii. Je suis donc certain que nous ferons toute la clarté sur ce dossier demain.
- jakiśJeden jest w centrum zainteresowania przez jakiś czas, drugi jest ignorowany. L'une est sous les feux de la rampe pour un certain temps, et l'autre est ignorée. Sugerowano, że takie ideały są w jakiś sposób obce Azji. L'on a suggéré que ces idéaux sont, d'une certaine manière, étrangers à l'Asie. Obawiam się, że ten okres właśnie się skończył, przynajmniej na jakiś czas. Je crains que cette époque ne soit révolue, pour un certain temps du moins.
- niektóreNiektóre państwa z tego wyjdą. Certaines d'entre elles s'en sortiront. Niektóre sprawy się zagmatwały. Elles sèment la confusion dans certains domaines. Niektóre kraje połączyły różnego rodzaju środki. Certains pays ont procédé à un montage de ce type.
- niektóryW niektórych przypadkach te wydatki nie są niczym jak tylko trickiem z zakresu public relations. Dans certains cas, les dépenses ne sont rien d'autres qu'un coup publicitaire. W niektórych krajach mamy wręcz do czynienia z regresem. Dans certains pays, la société fait même marche arrière. Środek ten może również obejmować wzbogacenie flory dla pszczół w niektórych regionach. Cette mesure peut également inclure l'enrichissement de la flore apicole dans certaines régions.
- niektórzyNiektórzy mogą powiedzieć, że nie ma to znaczenia. Certains diront que ce n'est pas important. Bardzo możliwe, że niektórzy się z tym nie zgadzają. Il est très possible que certains ne soient pas d'accord. Następnie niektórzy z nich wnioskują o azyl. Puis, certains d'entre eux introduisent une demande d'asile.
- pewienJestem pewien, że takie przypadki się nie zdarzają. Je suis certain que cela n'arrive pas. Wypracowaliśmy pewien konsensus. Nous sommes arrivés à un certain consensus. Nie jestem pewien, czy można to zrobić. Je ne suis pas certain que quelqu'un puisse faire cela.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat