Sõna société tõlge prantsuse-läti

sabiedrībaTā nav sabiedrība, ko mēs gribam. Ce n'est pas la société que nous voulons. Mūsu sabiedrība pastāvīgi noveco. Notre société continue de vieillir. Aktīvi ir iesaistījusies pilsoniskā sabiedrība. La société civile s'est montrée active.
firmaŠīs firmas ir līdzīgas plēsīgām haizivīm, un to darbība ir jāaptur. Ces sociétés sont des requins et il faut les arrêter.

kompānijaMēs uzskatām, ka šīs kompānijas rīcība ir nepieņemama. Nous pensons que le comportement de cette société est tout à fait inacceptable. Daudzas no šīm kompānijām jau daudz investē Eiropā, neskatoties uz to, vai tās ir Eiropas, ASV vai starptautiskas kompānijas. Plusieurs de ces sociétés, qu'elles soient européennes, américaines ou internationales, investissent déjà beaucoup en Europe. Ceturtkārt, Eiropas kompānijas un uzņēmumi izdzīvos globālajā konkurencē pat tad, ja tie noteiks augstākas cenas. Quatrièmement, les entreprises et les sociétés européennes survivront dans la concurrence mondiale, même avec des prix plus élevés.

Sõnaraamat