Sõna européenne tõlge prantsuse-läti

eiropieteViņa ir ļoti mērķtiecīga eiropiete. Elle est une Européenne très engagée. Tāpēc, būdama pārliecināta eiropiete, es balsoju pret šo ziņojumu. En tant qu'Européenne convaincue, je dois donc voter contre ce rapport. Es kā nelokāma eiropiete esmu priecīga, ka virsroku guva solidaritātes princips. En tant qu'Européenne convaincue, je suis heureuse que le principe de solidarité ait prévalu.
eiropietisViņš ir aizrautīgs eiropietis, taču nav apmierināts ar Eiropas politiku - un tam ir pamats. C'est un Européen convaincu mais mécontent de la politique européenne - et avec raison. Kā progresīvs eiropietis jūs ar drošu roku vadījāt Portugāli ceļā uz dalību Eiropas Savienībā. En tant qu'Européen progressiste, vous avez guidé le Portugal d'un pas assuré sur la voie de l'adhésion à l'Union européenne. Es esmu soms, esmu eiropietis, un es mīlu mūsu kontinentu, bet tas nenozīmē, ka esmu Eiropas Savienības atbalstītājs. Je suis Finlandais et j'aime notre continent, mais cela ne fait pas de moi un partisan de l'Union européenne.

Sõnaraamat