Sõna débattre tõlge prantsuse-läti
- apspriestVai mēs vēlamies apspriest cilvēktiesības Latīņamerikā? Souhaitons-nous débattre des droits de l'homme en Amérique latine? Ir svarīgi apspriest procedūru, bet es uzskatu, ka vēl svarīgāk ir apspriest būtību. Il est important de débattre de la procédure, mais je crois qu'il est encore plus important de débattre du fond. Mums nevajag apspriest šo jautājumu, ja esam ļoti uztraukti. Il est inutile d'en débattre jusqu'à plus soif.
- debatētEs ceru, ka Eiropa varēs debatēt par šo. Je souhaite que l'Europe puisse en débattre.
- pārrunātEs ceru pārrunāt ar Parlamentu to, kā šīs idejas realizēt. Je suis impatient de débattre avec le Parlement de la manière de faire avancer ces idées. Tādējādi viņiem nav iespēju apsvērt, pārrunāt vai iespaidot lēmumu pieņēmējus. Ils ne peuvent donc ni discuter, ni débattre, ni même influencer les décideurs. Mēs būsim gatavi pārrunāt ar jums visas šī ļoti svarīgā priekšlikumu kopuma nianses. Nous serons prêts à débattre avec vous de tous les détails de cette série de propositions très importante.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
