Sõna reconnaissant tõlge prantsuse-leedu

dėkingasAš labai dėkingas už jūsų pasiūlymus. Je vous suis très reconnaissant de vos suggestions. Esu visiems jums labai dėkingas už tai. Je vous en suis très reconnaissant à tous. Esu labai dėkingas visiems savo kolegoms nariams. Je vous suis très reconnaissant, chers collègues.
vertintiEuropos Sąjunga susiduria su šia problema, todėl turėtume įvertinti, ar veiksmingos šių agentūrų įgyvendinamos priemonės. Tels sont les problèmes auxquels l'Union européenne est confrontée. Nous devrions donc nous montrer reconnaissants pour le travail efficace fourni par ces agences. Tarybos pirmininkas. - Gerb. pirmininke, dėkoju už suteiktą galimybę įvertinti naujausius pokyčius Kosove. président en exercice du Conseil. - (EN) Madame la Présidente, je vous suis reconnaissant de m'offrir cette opportunité de dresser le bilan de la situation au Kosovo. Aš ypač dėkingas nariui, kuris pasiūliš naujo įvertinti Komisijos delegacijų darbuotojų paskirstymą svarbiausiose ekonomikose. Je suis particulièrement reconnaissant au député intervenu pour demander une réévaluation de l'allocation en personnel des délégations de la Commission dans les économies clés.

Sõnaraamat