Sõna épine dorsale tõlge prantsuse-itaalia

colonna vertebrale
spina dorsaleUna siffatta politica colpisce le strutture a conduzione familiare, che sono la spina dorsale dell'agricoltura europea. Cette politique est désastreuse pour les exploitations familiales, qui constituent l'épine dorsale de l'agriculture européenne. Le piccole e medie imprese sono davvero la spina dorsale dell'economia dell'UE. Les petites et moyennes entreprises, en effet, sont l'épine dorsale de l'économie de l'UE. I diritti umani e una buona governance sono per noi la spina dorsale della stabilità nelle nostre società. À nos yeux, les droits de l'homme et la bonne gouvernance constituent l'épine dorsale de la stabilité dans nos sociétés.

baseReputo positiva questa iniziativa, in quanto le piccole e medie imprese costituiscono la base dell’economia europea e sono fondamentali per ottenere gli obiettivi di Lisbona. Je salue cette initiative, car les PME sont l’épine dorsale de l’économie européenne et forment un élément essentiel pour atteindre les objectifs de Lisbonne. Ricordiamo perfettamente gli sforzi compiuti dai singoli Stati membri per raggiungere la convergenza economica che costituisce il presupposto e la base per la stabilità dell'euro. Deuxièmement, il est nécessaire d'adapter les règles du budget communautaire au pacte de stabilité et de croissance, l'épine dorsale du système de la monnaie unique européenne.
lisca
rachide

Sõnaraamat